Corporate credit cards, while convenient for schools, have serious drawbacks. But they don’t have to be a thorn in your organization’s side. Find out how.